TOP アウトライン ニュース 番組ガイド ┗第52話 ┗ 番組一覧 出演者 舞台背景 インタビュー Ｑ＆Ａ 管理人 Links ＩMDb	アウトバーンコップ
	Back Alarm für Cobra 11－Die Autobahnpolizei Next
	アウトバーン・コップ　アラームシリーズ　アウトバーン・パニック編1　逃亡犯
	第4シーズン　第52話　Auf der Flucht（直訳：逃走中）
	高速道路を暴走する車が、重大な事故を連続して引き起こす。事故に巻き込まれた囚人護送車は、走行車線から飛び出した。服役囚ワルター・フロムは混乱に乗じて、ピストルを奪い逃げた。もちろん手錠のままで。フロムは力ずくでピックアップトラックを奪い取った。トムとゼミルは彼の跡を追う。フロムはきわどくも巧みな運転で追跡を振り切った。 ワルターには逃走先の具体的な目的地があった。数年前刑務行きの原因となった銀行強盗の際、人質となったリザ・ベートラムの家へ走る。リザはその当時ワルターと恋愛関係にあり、見かけだけの人質だったとは、警察は知るよしもない。リザが演じた役は幸いにもばれなかった。当時、銀行へ特殊機動部隊が突入した際に知り合った隊員で、その後リザの夫となったヤン・トゥルベックにも。 ワルターはリザを今なお愛している、そして、彼女と新しい生活を始めたいと願う。が、リザはワルターとの逃走を拒む。リザはヤンとの結婚生活を捨てたくない。そして決して、ヤンに銀行強盗の際の真実を知られたくない。ワルターがあきらめるよう、リザはあらゆる手だてを講じる。しかし、ワルターは取り乱す。彼はリザに強要し、手錠を自由にさせ、警察の検問を彼女の車で通過した。 トムとゼミルは、リザとワルターの関係を突きとめた。しかし時既に遅く、リザの家で警部らが見つけたのは、ワルターから殴り倒されたヤンだけだった。ワルターの足跡は、小さな飛行場へ。トムは、銀行強盗の際も、ワルターがセスナで飛ぼうとしていたことを思い出した。ワルターが飛行場へ向かう努力をしている頃、ヤンも二人の事情が飲み込めた…。 （原文は独TVandSeriesのサイトです）
	Darsteller　出演
	ゲスト出演のみ紹介●ジェニー・ダイムリング（リザ・ベートラム）、ヨッケル・チルシュ（ワルター・フロム）ヤン・ゾスニオク（ヤン・トゥルベック） 【関連サイト】ヤン・ゾスニオク
	Eindruck 印象
	ＤＶＤで日本語版を見た印象
	番組展開 高速道路が出てくるのは最初だけ。 後は郊外の美しい風景が続きます。いつ見ても美しいですね。最後は「スターウォーズ？」ばりの空中戦！ リザが、外に洗濯物を干していましたが、だいたいドイツ人はドラム式の洗濯乾燥機で乾かしたり、地下の倉庫に干したりして、人前に洗濯物をさらすことを嫌いますが、最近は環境に配慮して外で自然乾燥するのかな？ ワルターも言っていましたがなかなかいい「庭付き一戸建て」ですね。リザが地下の倉庫から酢づけのキュウリの瓶詰めを持って上がり、台所でパクッと一本かぶりつく。私もよく買ってくるので、娘達が「お父さんが買ってくるやつだ」と言ってました（でも、香辛料の臭いが独特で家では私しか食べません）。 ゲスト出演 リザことジェニー・ダイムリングは、ネットで調べてもほとんど情報がありません。 ヤンことヤン・ゾスニオク、あちらではかなり有名な役者さんらしく、情報が沢山ありましたので、下で紹介します。
	ヤン・ゾスニオク
	1968年グンマースバッハ（ケルンの東にある小さな町）生まれ、身長184cm、特技：ダイビング、空手、乗馬、インラインスケート、スキー 1992年のモデルコンテストで優勝し、テレビにも出演するようになった。今では主演している番組もあるようです。 バイク免許も持っていて、番組内でも自然に乗っていました。もしかして自分のバイクかも？ 彼が着ていたコートが気に入りました。でも、私が着ても似合わないかな。2003.7.6
	ansehen 見る
	RTLnowで見る ドイツ版ＤＶＤ Folge52 日本版DVD
	番組ガイドへ もどる 次へ

Seit 11.Feb.2003 Happiness裕之介