| Eine Deutschlandreise 2025 ドイツ旅行 (3/4) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Inhalt 目次 | |||||||
| 1 Alpenstrße アルペン街道 2 Bodensee ボーデン湖 3 Bis Köln ケルンまで 4 Rückkehr nach Japan 帰国 |
|||||||
| 3 Bis Köln ケルンまで | |||||||
| 3-1 Reutlingen ロイトリンゲン 3-2 Kloster Bebenhausen ベーベンハウゼン修道院 3-3 Calw カルフ 3-4 Calw Hotel Kloster Hirsau カルフ・ホテル・ヒルザウ修道院 3-5 Kloster Hirsau ヒルザウ修道院 3-6 Kaiserslautern カイザースラウテルン 3-7 Boppard ボッパルト 3-8 Café Bäckerei Pension Alcana Mirco Münch カフェ・ベーカリー・ペンション・アルカナ・ミルコ・ミュンヒ 3-9 Alken アルケン 3-10 Altenberger Dom アルテンベルガー大聖堂 3-11 Hotel Merian ホテル・メリアン 3-12 Köln ケルン 3-13 Nachwort あとがき |
|||||||
| 3-1 Reutlingen ロイトリンゲン | |||||||
| ドイツ8日目、時差ぼけが取れて朝まで快眠。行程は向きを北へ、ケルンまで約520km6~7時間のところ途中2泊。今日は、ロイトリンゲン、ベーベンハウゼン修道院、カルフを周遊し、ヒルザウの宿まで約230kmドライブ。到着地カルフの天気予報は晴れところにより曇り。予想最高気温25度、最低気温10度。まずロイトリンゲンまで150km約2時間。 ●シュトゥットガルトの南の小都市 人口119,000人 |
|||||||
![]() |
|||||||
| 写真3-1-1 高速81号線 DR画像 | |||||||
| 8時50分過ぎ出発。本日メーデーは、ドイツの祝日。交通量は少なく、晴天で素晴らしいドライブ日より。正面丘の上に Mercedes-Benz Prüf- und Technologiezentrum Immendingen メルセデス・ベンツ・イメンディンゲン試験技術センターがあります。 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-1-2 テュービンガー門 | 写真3-1-3 ガーテン門 | ||||||
| 左:10時40分頃到着した駐車場から旧市街地へ向かうと Tübinger Tor テュービンガー門(1235)、塔上の木造部分1330年増築、高さ36m(約ビル12階相当)が出迎えてくれます。 右:そのまま旧市街地を抜け、旧市街の反対側にある Garten Tor ガーテン門(1392)。牢獄として使われたこともあるとのこと。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-1-4 吹きガラス瓶 | 写真3-1-5 ヘアサロン | ||||||
| 左:FlaschenWunder ボトルの中にフィギュアやミニチュアが入ったガラス瓶に、希望のメッセージなどが入れられ、誕生日ギフトなどに人気があるらしい。100ユーロ前後。 右:Friseur ヘアサロンの店頭。左側の手書き文字「Mitarbeiter Gesucht スタッフ募集」は独語。右側「Kuaför Araniyor」は意味不明。もしやトルコ語かと思って調べたらビンゴ。「美容師募集」でした。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-1-6 マリア教会 | 写真3-1-7 教会の泉 | ||||||
| 左:ランドマーク Marienkirche マリア教会(1247~)。ゴシック様式の美しい教会。あいにく閉められていて立ち入れず。 右:Kirchbrunnen 教会の泉(1903再建)。立像は、神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世(1194–1250)で、当地を帝国自由都市に昇格させ、城壁で都市を守った人物とのこと。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-1-8 郷土史博物館 | 写真3-1-9 マルクト広場 | ||||||
| 左:木組みの堂々たる Heimatmuseum 郷土史博物館(1278~)。元修道院の施設。 右:Marktplatz マルクト広場ではイベント開催中。正面左手時計台がある Spitalhof シュピタールホーフ(13世紀)は、病院として建てられ、現在は文化交流の拠点らしい。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-1-10 ビネガー等計量売店 | 写真3-1-11 小病棟 | ||||||
| 左:看板に「vom Fass(樽出し)」とあり、「エ!ビヤホール?」と思ったら、手作りのビネガー、オイル、スピリッツなどを樽から計量売りする店らしい。 右:Krankenhäusle 小病棟(1885)として建築。今は Gustav Werner Forum グスタフ・ヴェルナー・フォーラムという交流施設。シメントリーなレンガ造外壁がお気に入り。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-1-4 公衆トイレ | 写真3-1-5 タッチ決済もOK | ||||||
| 最近公衆トイレが増えていて助かります。しかもタッチ決済もOKで、小銭の持ち合わせを心配しないでよいけど、できれば日本のように無料ならもっといいのに。観光地より趣味の文化紹介でした。時刻は11時半。次はベーベンハウゼン修道院まで18km25分。 | |||||||
| 3-2 Kloster Bebenhausen ベーベンハウゼン修道院 | |||||||
| ●回廊が美しい修道院 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-2-1 木組みの民家 | 写真3-2-2 模型 | ||||||
| 左:駐車場に12時前頃到着。修道院まで700mほど歩きます。その途中で見かけた木組みの民家。維持管理は良好で美しい。 右:広い修道院を見渡せる写真は撮影できず、模型。赤枠は教会の切り取られた部分。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-2-1 修道院付属教会 | 写真3-2-2 中庭 | ||||||
| 左:写真左側、教会の身廊西側6スパン(模型赤枠)は1568年に解体されたとのこと。 右:回廊に囲まれた中庭。中世の修道院(12世紀~)の面影が色濃く残る歴史的建造物群。世界文化遺産でもおかしくなさそう。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-2-3 教会内陣 | 写真3-2-4 教会外陣 | ||||||
| 左:教会内部へ。窓の石の装飾格子(ゴシック様式トレサリー窓)が美しい。 右:外陣。パイプオルガンより、等身大より大きいアトラス像が支えている説教壇が気になり、この構図。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-2-5 修道士の房 | 写真3-2-6 洗面所 | ||||||
| 左:16世紀以降、修道院はプロテスタントの神学校として使われ、この展示は17~18世紀の個室を再現したもの。むき出しの木組み壁が印象的。 右:この洗面所は、温水ボイラーや洗面台の仕様から、50年程度前のような感じを受けます。世俗化されてかなり時間が経過していますが、利用状況不明。 約1時間の見学を終え、次はカルフまで55km1時間。 |
|||||||
| 3-3 Calw カルフ | |||||||
| ●文豪ヘルマン・ヘッセの故郷 人口25,000人 | |||||||
![]() |
|||||||
| 写真3-3-1 校舎 | 写真3-3-2 レーダー | ||||||
| 左: 左:今日は朝から何本あっただろうかと、数え切れないほどのレーダー(赤枠)。ここも制限速度時速80kmから60kmに下がって直ぐの所。運転中、制限速度を上回るとアラームが鳴り、制限速度を超えないことを心がけたため、今回の旅では引っ掛かることはありませんでした。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-3-1 校舎 | 写真3-3-2 昼食 | ||||||
| 左:車を停めて散策に繰り出すと、赤い砂岩の建物が目に入りました。Erna Brehm Schule エルナ・ブレーム校という小学校兼実科・基幹学校の校舎らしい。 右:Die Nikolausbrücke mit Nikolauskapelle, ニコラウス橋とニコラウス礼拝堂(1400)。ヘッセが好んだ場所の一つで、彼の著作にも度々登場するとのこと。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-3-1 市街地 | 写真3-3-2 昼食 | ||||||
| 左: 右: |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-3-1 市街地 | 写真3-3-2 昼食 | ||||||
| 左: 右: |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 写真3-3-1 市街地 | 写真3-3-2 昼食 | ||||||
| 左: 右: |
|||||||
| 3-4 Calw Hotel Kloster Hirsau カルフ・ホテル・ヒルザウ修道院 | |||||||
| ●今回の旅で最も気に入ったドイツの宿 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 全景 | 客室からの眺め | ||||||
| 洗練されたスタッフの対応。眺めが良く、設備、アメニティの整った客室。緑に溢れ、ゆったりしたホテル全体の作り。充実した温浴施設。全てにおいて四つ星ホテルにふさわしい。それでいてリーズナブル。旅の疲れをいやしてくれるホテル。 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 客室 | サニタリー | ||||||
| 一泊朝食込み92ユーロ | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| サウナ | 室内プール | ||||||
| ●夕食~宿のテラス席 | |||||||
|
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 3-5 Kloster Hirsau ヒルザウ修道院 | |||||||
| ●ドイツ・修道院の源流 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 3-6 Kaiserslautern カイザースラウテルン | |||||||
| ドイツ9日目、カイザースラウテルン、ボッパルトを経由して、モーゼル河畔のアルケンまで約300kmのドライブ。到着地アルケン近郊のコブレンツの天気予報は晴れところにより曇り。予想最高気温28度、最低気温12度。 ●ブンデスリーガの中堅 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 3-7 Boppard ボッパルト | |||||||
| ●ライン川の絶景 | |||||||
![]() |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 3-8 Café Bäckerei Pension Alcana Mirco Münch カフェ・ベーカリー・ペンション・アルカナ・ミルコ・ミュンヒ |
|||||||
| ●モーゼル河畔のカジュアルな宿 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 外観 | 客室のバルコニー | ||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 客室 | サニタリー | ||||||
| 一泊朝食付き88ユーロ | |||||||
| ●夕食~宿のテラス席で | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
![]() |
|||||||
| 3-9 Alken アルケン | |||||||
| ●古城とワインの産地 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
![]() |
![]() |
||||||
| スマホに充電できる「スマートベンチ」がありました。USBだけでなくワイヤレス充電にも対応。 | |||||||
| 3-10 Altenberger Dom アルテンベルガー大聖堂 | |||||||
| ドイツ10日目、午前中は好きな刑事ドラマのロケ地を巡り、12時にデュッセルドルフ中央駅で友人と合流し、酪農ファームで昼食。アルテンベルガー大聖堂を観光してケルン・ボン空港でレンタカーを返却。約250kmのドライブ。その後電車でケルンへ。到着地ケルンの3日の天気予報は曇りのち雨。予想最高気温20度、最低気温7度。 ●酪農ファームで昼食 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| ●カトリックとプロテスタントが共存する教会 | |||||||
![]() |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| ●夕食~【男の隠れ家】ビヤホールで | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 2024年撮影 | 夕食 | ||||||
| 3-11 Hotel Merian ホテル・メリアン | |||||||
| ●中央駅そばのエコノミーなビジネス・ホテル | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 外観 | 客室の窓から | ||||||
| 左:右下に中央駅と大聖堂が見えるロケーション | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 客室 | 客室 | ||||||
| 一泊素泊まり93.43ユーロ×3泊 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| サニタリー | 電気ケトル(10ユーロ)を買って、夜食 | ||||||
![]() |
|||||||
| 3-12 Köln ケルン | |||||||
| ●プチ・ケルン市民生活 ドイツ11日目、「ドイツ国内旅行」を終え、午前中は好きな刑事ドラマのロケ地探訪、午後は中心商店街で買物など。滞在地ケルンの天気予報は薄曇り。予想最高気温15度、最低気温5度。 ●朝食はイートインのベーカリー、メルツェニヒで。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 朝食の続きをホテルの客室で | 大聖堂横の土産店で物色 | ||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 大聖堂ではミサ | ノイマルクトでは1日限定の屋台村 | ||||||
| ●昼食 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 好きな刑事ドラマのお陰で有名になったというケルンで老舗のすし店へ。韓国人が経営する庶民的な店。味はよかった。 | |||||||
| ●コーヒーブレイク | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 宿の近く、アイゲルシュタインのカフェでコーヒーブレイク | |||||||
| ●夕食~部屋飲み | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 友人から頂いたお酒で部屋飲み | 食材はスーパーREWEで調達 | ||||||
| ドイツ12日目、今日は完全休養日。午前中はケルン市内にある温浴施設クラディウス・テルメへ。午後は散策。滞在地ケルンの天気予報は晴れのち曇り。予想最高気温15度、最低気温6度。 ●朝食 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 左:メルツェニヒでサンドイッチを買ってきて、スーパーREWEで調達した牛乳、ヨーグルト、カップ麺等で朝食。 右:残りは客室の冷蔵庫に入れ明日の朝食で。 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 温浴施設まで2.7km。電車・バスを乗り継いで行けますが、今日は天気が良いので30~40分かけて歩きます。 | |||||||
| ●クラディウス・テルメ | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 館内は写真撮影禁止。複数のプール、ドライ、ミスト・サウナ等で4時間ゆっくりくつろぎました。お昼は館内で地ビール・ケルシュ0.3L3.4ユーロ、リンゴ・ケーキ3.9ユーロ、カプチーノ3.8ユーロ。 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 帰りもライン・パークを歩いて戻ります。 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 中央商店街のレゴの店頭展示 | おやつのアイス | ||||||
| ●夕食~部屋飲み | |||||||
![]() |
![]() |
||||||
| 左:ケバブ店でテイク・アウト 右:友人から頂いたお酒を一晩では飲み切らなかったので、今晩も部屋飲み。 |
|||||||
| 3-13 Nachwort あとがき | |||||||
| 凡例 | |||||||
| サービスエリア:SA、パーキングエリア:PA、ガソリンスタンド:GS、ドライブレコーダー:DR。 | |||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||
| 2.Boden- see |
1.Alpen Straße |
2.Boden- see |
3.Bis- Köln |
4.Rück- kehr |
4.Rück- kehr |
| Copyright(C)2025 Hiro Kofuku All rights reserved |