Stammtisch ニューズレター2003年12月号ドイツ語研究会

ドイツ語研究会

最新情報（ＴＯＰ)┃テレビ、映画情報┃ドイツ年情報┃その他の情報┃ニューズレター
＞2003年12月号　BSE、介護保険

南ドイツ新聞のサイトをチェックしていましたら、次のような見出しの記事がありました。
Rinderwahnsinn
Erster BSE-Verdachtsfall in den USA
http://www.sueddeutsche-zeitung.de/
今話題の事件ですので、BSEとUSAでドイツ語初心者の方でも見当がつくことでしょう。
さて、1行目の「Rinderwahnsinn」を皆様お手元の独和辞典で引いてみてください。
私が大学の時から使っている20数年前の辞典にはありません（笑い）。
私が最近購入した独独辞典には出ています。
ちなみにPflegeversicherung(介護保険)はいかがですか。
言葉はどんどん変わっていきますので、辞典も最新のものを使うべきなのでしょうが、手あかに汚れ手になじんだ辞典は捨てがたいですね。

ニューズレターへ戻る